Edoropolis Emporium

Compartiré los episodios que tengo con doblaje en español de los Gatos Samurai. Son 5 episodios: 9,10,27,47 y 48.
No puedo estar conectado todo el dia así que si no hay seed habrá que esperar. Si no tienen seed por más de 24 horas mandenme un mensaje privado.
Acá dejo el torrent. Que disfruten.  ;)

Oye, y estos episodios son en espanol de latinoamerica o espanol de Espana?

Es el doblaje de Mexico, que yo sepa no existe ningún doblaje de España.

Muchas gracias por tomarte el tiempo y esfuerzo de compartir esos episodios con los demás.

Muchas gracias por tu trabajo!

Tu los ripeaste o los conseguiste de algun lado?

Tienes mas episodios para ripear aunque sea el audio y ponerlos en el rip de tsuneko?

Saludos!

Realmente no existe doblaje español de España de los gatos samurai, a nosotros nos llegó el latinoamericano, pero de cualquier forma me parece genial, tannto es así que si lo volvieran a redoblar con doblaje de aquí perdería toda su gracia.

Ceviche_

Hola! queria saber... porque nadie me lo explica en el foro en ingles... la version original de SPC salio en ingles? o la doblaron de japones? osea, yo estaba seguro que la doblaban de japones de KNT pero he visto los episodios y son un poco diferentes; es mas, los openings son  diferentes , asi como el audio, y por eso prefiero Samuria Pizza Cats que  Kyatto Ninden Teyandee. Asi, que estoy un poco confundido.
AL final, hay alguna version en japones de SPC? o debo conformarme con KNT?

Gracias (facil deberia hacer un nuevo threatpero no estoy seguro, soy nuevo en foros  :()

Ah verdad, y mas o menos entre que horas te conectas? Para saber cuando puedo empezar a bajar  :) . Luego yo tambien me puedo quedar seedeando  ;-)

Dejame explicarte. :)

El programa es de Japon. En aquellos tiempos, Saban compro los derechos del programa, y en vez de doblarlo, simplemente tomaron el programa, le quitaron el audio, y escribieron un libreto totalmente nuevo. SPC y KNT son el mismo programa, y usan el mismo video, pero tienen otro libreto (la historia es basicamente la misma - los gatos son buenos, Quesote es malo, y demas).

Asi que no hay una version de SPC en japones; solo existe KNT.

Ahhhhhhhhh!! jejeje gracias!  Cuando pregunte eso a un pata en el foro en ingles se rio de mi  :'( mmm Entonces lo optimo seria conseguir los episodios doblados al español.... porque las voces en ingles apestan  :P Al menos para cualquiera que se ha criado con esta serie en español  ;-) . ¿Como planean hacerlo? O solo subtitular con las voces en ingles..? Yo ya hace un tiempo empece la busqueda y no ha dado muchos frutos, si hay alguna forma en que pueda ayudar avisen  :)

ciao!

La única forma es encontrar gente que tenga los episodios con audio latinoamericano y los ripee para poder sincronizar el audio con el rip de alta calidad que nos da cada lunes tsuneko.

Todavía andan aquí los archivos... GRACIAS!!!!!

Puse el tema como “importante” ya que estoy seguro que los episodios son lo que la mayoría busca al venir a este sub-foro. Si, ahora soy moderador, ¿alguna cosa que crean que le hace falta al foro, además de gente/personas/usuarios?

Eyyy!!!!!!!!!!!! Felicidades por tu nombramiento de “Moderador” BlakCat (mmmm! Aunque pensándolo bien... para aguien que tiene casi 500 posts debería de ser natural je,je,je ...).
También recibí tu MP.. así que doblemente felicidades por los 5 años de tu pagina...

Es cierto que el Foro en español puede parecer un poco simple... creo que también es culpa de los miembros que los conformamos... hay que tratar de hacerlo mas grande.......

saludos
 =] =] ;] :O

UppppSSSS!!!!!!!! Es domingo y el aniversario de la pagina es el viernes, ojala y me de tiempo para terminar algun dibujo y enviarlo para que lo pongas en ti pagina...