["All tracks belong to Disney now. If you’ve seen the last scene of Raiders of the Los Ark where the crated Ark of the Covenant is wheeled into an endless warehouse, that’s where the music is."]

Wow, I haven't been here in a while. I'm glad to see Edoropolis is still active.

I'd like to ask you something to those of you who are still around.

I recently exchanged a couple of e-mails with Ron Kenan, one of the executives in charge of music from the show. I was interested to know if there was any chance to get the score composed by Levy (I've been collecting rare BGMs from tv shows for years, so I wanted to try) This was the answer from Kenan:

"All tracks belong to Disney now. If you’ve seen the last scene of Raiders of the Los Ark where the crated Ark of the Covenant is wheeled into an endless warehouse, that’s where the music is."

The answer was hilarious, but unfortunately that confirms an official edition is almost impossible.

So, I'd like to know if someone made a midi remake of any SPC track years ago. I know there's people who did it with KNT score, but I don't know if anyone did the same with the American underscore.

Yess!! Finally I can watch the booklet. The artwork is great. Thanks, KageReneko! You made my day!

I'm not sure if you can see the pics from here; I just created a facebook album with them...

https://www.facebook.com/rene.garzon.961/media_set?set=a.503325033181458.1073741837.100005118970133&type=3

Unfortunately I can't see the album, I think it's not public

Hi everybody! I was looking around the forum when I discovered one old post where someone was talking about the KNT Manual Scans uploaded by adam808. Unfortunately the link is dead now and I'm desperate to have it Would someone be so kind to reupload these scans?

Oye, y estos episodios son en espanol de latinoamerica o espanol de Espana?

Realmente no existe doblaje español de España de los gatos samurai, a nosotros nos llegó el latinoamericano, pero de cualquier forma me parece genial, tannto es así que si lo volvieran a redoblar con doblaje de aquí perdería toda su gracia.

Ceviche_

Buenas...

Nunca había posteado pero ya que se requiere información sobre el Equipo de Rescate allá va:

· General Gatón
· Gataladro
· Super Chorro/Gato-Chorro/Chorrín
· BatiGato

Eran 4 que se supone representan los 4 elementos, fuego, tierra, agua y aire respectivamente (más o menos como el capitán planeta  ). En el doblaje a veces les llamaban equipo B y otras Equipo de rescate, pero estos pequeños lapsus eran comunes sobre todo en los nombres de los miembros del grupo. Por ejemplo a Gataladro (meowzama) era conocido en los primeros episodios (creo recordar que en "El gran problema subterráneo", que era el capítulo 3) como Maullador, luego lo sustituyeron por Gataladro y también oí en alguno Gato Taladro. Lo de Super Chorro (Spritz) es algo más complicado, porque no tiene un orden lógico, en el capítulo 7, "La Patata Nuclear", se le tradujo el nombre por Chorrín, luego pasó a ser Super Chorro (el que más me gusta a mi entender  ), y finalmente como Gato-Chorro. Los únicos que dejaron intocables fueron el General Gatón (General Catton) y Batigato (Batcat).
Y que más puedo contar? Bueno, como curiosidad decir que sus armas se transformaban en un arma conjunta y creo que sólo en un capítulo (el 25,"Ell castigo de los Gatos Samurai") destruian el robot de turno (en los demás capítulos ayudaban por separado  ). Y eso es todo, espero que haya servido de algo! Un saludo.

Ceviche_