Pues yo puedo ayudar a traaducir, pero desconozco los programas que comentan, pero si les interesa pues hare lo mejor para ayudarlos, sobre todo si es de la version japonesa de los Gatos Samurai Espero no sea tarde para responder este post
Yo lo conoci hace un muuuuuuuuuuuy buen rato cuando fui a rentar un video que traia 3 capitulos, y tiempo despues empezaron a pasar la serie aqui en Mexico, yo la veo y he sido fanatico desde que estaba como en 6to de primaria hace casi ya 12 o 13 años. Y ha sido y seguira siendo de mis series favoritas